Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
выступить - traduzione in portoghese
выступить
(перед аудиторией) apresentar-se, intervir
declarar-se contra
выступить против
declarar-se contra
выступить против
Definizione
выступить
1. Выйти вперед откуда-нибудь, из чего-нибудь, отделившись от кого-чего-нибудь. Из толпы выступила женщи.
2. Выйти из одного места в другое, сняться со стоянки (воен.). Полк выступил в поход.
3. Выйти из какой-нибудь организации, учебного заведения (·неправ., под влиянием вступить). Выступить из университета, из партии (·неправ. вместо выйти).
4. Выдаться, высунуться вперед, образовать выступ. Вследствие неудачной кладки балкон выступил чуть ли не на пол-аршина дальше, чем следует.
5. Выйти из своих границ, появиться за своими пределами. Вода выступила из берегов.
| перен. Выйти из границ чего-нибудь, нарушить предельную норму чего-нибудь. Выступить из пределов благоразумия.
6. Появиться, показаться на поверхности чего-нибудь, проступить. Капли пота выступили на лбу. Сыпь выступила на груди. Слезы выступили на глазах.
7. Появиться перед публикой. Выступить на сцене. Выступить в роли Хлестакова. Выступить защитником на суде. Выступить в печати.
8. Публично высказать свое мнение в защиту или против чего-нибудь, выразить свое отношение к чему-нибудь (·книж. ). Выступить в защиту своего предложения. Выступить против нового проекта. Выступить с протестом.
Esempi dal corpus di testo per выступить
1. - Выступить с этим оркестром или выступить на родине?
2. Обуреваемый фантазией, Моргунов решил на юбилей Никулина выступить с необычным поздравлением - выступить вместе с Вициным.
3. Для меня выступить против моей партии - все равно что выступить против себя.
4. Сибирь: энергетика страхуется Энергетики предпочли не просто выступить, а выступить консолидированно.
5. Анастасия Люкин в принципе могла бы выступить, и выступить хорошо -- уровень позволял -- и в Афинах.